Sự thật về bài hát ca ngợi U23 Việt Nam bằng tiếng Nhật

Một video ca nhạc về hình ảnh đội tuyển U23 Việt Nam trong trận chung kết VCK U23 châu Á đang lan tỏa, với thông tin ca khúc trong video do người Nhật sáng tác dành tặng U23 Việt Nam. Tuy nhiên, ca khúc trong video là Hana Wa Saku (Hoa sẽ nở), không liên quan gì đến các cầu thủ U23 Việt Nam.Chủ nhân đoạn video chia sẻ về ca khúc nhạc nền là bài hát tiếng Nhật “Hoa đã nở”.

Dù trận chung kết VCK U23 châu Á giữa U23 Việt Nam và U23 Uzbekistan tại sân vận động Thường Châu (Trung Quốc) hôm 27/1 đã qua hơn chục ngày nhưng dư âm của trận chung kết U23 Việt Nam vẫn làm thổn thức bao trái tim người Việt. Và hành trình của đội tuyển U23 Việt Nam tại giải bóng đá U23 châu Á 2018 không chỉ làm nức lòng hàng triệu trái tim đang sinh sống trên mảnh đất hình chữ S mà cả những người con xa xứ.

Những hình ảnh, clip của đội tuyển U23 Việt Nam được chia sẻ rộng rãi trên các kênh thông tin, mạng xã hội. Đặc biệt, một video lời bài hát tiếng Nhật và truyền tải những hình ảnh ấn tưởng của các cầu thủ Việt Nam trong trận chung kết gặp Uzbekistan, những biển người hâm mộ xem bóng đá tại khắp nơi ở Việt Nam, giọt nước mắt của cả cầu thủ và người hâm mộ khi Việt Nam chỉ giành ngôi á quân châu Á… đang được lan truyền chóng mặt trên mạng xã hội.

Video này được lan truyền theo hướng bài hát nhạc nền được viết riêng cho U23 Việt Nam như “Ca sĩ Nhật viết bài hát tặng U23 Việt Nam”, “Ca khúc hát về U23 Việt Nam bằng tiếng Nhật”, “Ca khúc tiếng Nhật sáng tác về U23 Việt Nam gây xúc động”…

Tuy nhiên, trong phần mô tả của video này, chủ tài khoản đăng tải video có viết: Đoạn video nói lên cảm xúc và suy nghĩ cá nhân về đội tuyển U23 Việt Nam. Về phần nhạc nền, anh sử dụng ca khúc Hana wa saku (Và hoa đã nở) được sáng tác sau trận động đất kinh hoàng năm 2011 ở Nhật Bản để kêu gọi mọi người cùng đoàn kết và tiến bước tới tương lai.

Sự thật về bài hát ca ngợi U23 Việt Nam bằng tiếng Nhật

Chủ nhân đoạn video chia sẻ về ca khúc nhạc nền là bài hát tiếng Nhật “Hoa đã nở”.

PV Báo ĐS&PL liên hệ với Nguyễn Quốc Anh (24 tuổi, sinh viên năm cuối ĐH quốc tế Tokyo, Nhật Bản) – chủ tài khoản Anh Bill Nguyen đăng tải đoạn video về đội tuyển U23 Việt Nam để làm rõ sự việc.

“Sau khi đăng tải đoạn video tôi tạo nhân dịp sự kiện U23 Việt Nam, nhiều bạn bè chia sẻ bài đăng và nhắc mình mới biết video của mình được nhiều trang tin, diễn đàn mạng đang chia sẻ clip của mình kèm thông tin sai”, Quốc Anh nói.

Theo Quốc Anh, video này sử dụng phần nhạc nền là bài hát có tựa đề Hana wa saku “Hoa sẽ nở”. Đây là một bản tình ca giai điệu nhẹ nhàng sâu lắng được thể hiện bởi giọng ca nữ người Nhật. Bài hát ẩn ý nói về cách người dân xứ hoa anh đào đã vượt qua thiên tai, sóng thần kinh hoàng năm 2011 như thế nào, để rồi tương lai ví như những bông hoa, cũng sẽ nở.

Nó cũng tựa như U23 Việt Nam đã vượt qua khó khăn thời tiết khắc nghiệt ở Thường Châu – Trung Quốc để chống lại đối thủ rất mạnh Uzbekistan ở trận chung kết U23 châu Á. Tuy không thắng, nhưng “rồi hoa sẽ nở”, đội tuyển U23 sẽ mạnh mẽ hơn sau kinh nghiệm này.

Theo nguoiduatin.vn